اخوانى واخواتى اعضاء وزوار منتدا سوار
اهلا وسهلا ومرحبا بكم معنا
فى هده المكتبه الشامله لاقوى واهم البرامج للتعامل مع الافلام باخر اصداراتها
المكتبه مقسمه على النحو التالى :
1 = قواميس الترجمه
2 = برامج ترجمه وتعديل التوقيت
3 = برامج لصق الترجمه مع الفلم
4 = مشغلات الافلام مع الترجمه
5 = برامج تحويل الافلام مع الترجمه
6 = برامج صناعة افلام dvd خاصه للمحترفين
7 = برامج نسخ الافلام على CD او DVD
1 = قواميس الترجمه
اقدم لكم اقوى وافضل اربعة قواميس ترجمه من الانجليزى الى العربى
Babylon Pro
EasyLingo
LingvoSoft Talking Dictionary
Golden Al-Wafi
2 = برامج ترجمه وتعديل التوقيت
افضل برامج انشاء الترجمه والتعديل عليها وضبط التوقيت
Subtitle Workshop
Time Adjuster
Subtitle Tool
POP.Subtitle.Editor.v1.00
InqScribe v2.0.5
وهده برامج لملفات ترجمه من نوع idx
VobSub
SubtitleCreator
Txt2VobSub
IDX Editor
SubRip
3 = برامج لصق الترجمه مع الفلم
افضل برامج لصق الترجمه مع الفلم مع الحفاض على جودة الصوره
VirtualDub
Auto Gordian Knot
AviSubtitler
AviSub
Avidemux 2.4.1
4 = مشغلات الافلام مع الترجمه
افضل برامج تشغيل الافلام مع الترجمه باخر اصداراتها
Windows Media Player
Media Player Classic
GOM Player
BSplayer pro
KMPlayer
Nalsoft Subtitle Player
Zoom Player Professional
CrystalPlayer
MPlayer
subedit
RealPlayer+real alternative
وهده برامج لتشغيل dvd
CyberLink PowerDVD
InterVideo WinDVD
DVD X Player
BlazeDVD 5 Professional
DirectDVD HD
5 = برامج تحويل الافلام مع الترجمه
افضل برامج تحويل الافلام مع الترجمه مع الحفاض على جودة الصوره والصوت
VSO ConvertXtoDVD
AVI DVD Burner 2008
WinAVI Video Converter
TMPGEnc XPress
Cucusoft Converter
Total Video Converter
6 = برامج صناعة افلام dvd خاصه للمحترفين
Ulead DVD Workshop
DVD-lab PRO
TMPGEnc DVD Author 3 with DivX
Sony DVD Architect Pro 4.5a build 59 Full License
7 = برامج نسخ الافلام على CD او DVD
Nero
CloneDVd
Ashampoo Burning Studio 2008
الان مع تحميل البرامج
جميع البرامج رفعتها على موقع
باسورد فك ضغط الملفات :
www.bramjnet.comقواميس الترجمه
Babylon Pro 7.0.3.13
برنامج ترجمة نصوص وقاموس سهل الاستعمال وفعال فى ادائه
حجم البرنامج حوالى 6 ميجا فقط
2 EasyLingo
برنامج قوى جدا يترجم من الانجليزى الى العربى والعكس
فيه عدة امتيازات كترجمه الكلمات بمجرد الوقوف عليها بالماوس
حجم البرنامج حوالى 50 ميجا
LingvoSoft Talking Dictionary 2008
قاموس ناطق يترجم الكلمات والنصوص بسرعة فائقة :يترجم من فرنسي و الإنجليزي و الإيطالي و الإسباني إلى العربي والعكس. برنامج قوي يحتوي على مئات الألاف من الكلمات
برنامج رهيب بكل معنا الكلمه
حجم البرنامج حوالى 25 ميجا
Golden Al-Wafi Translator1.12
يعتبر برنامج الوافي الذهبي واحد من أقوى البرامج لترجمة النصوص من الانجليزية إلى العربية
حجم البرنامج حوالى 24 ميجا
اسعد الله اوقاتكم ومرحبا بكم
برامج ترجمه وتعديل التوقيت
Subtitle Workshop 2.51
البرنامج الأكثر شعبية وإستخدام في ترجمة الأفلام بسهولة وسرعة كبيره
برنامج غنى عن التعريف اصنفه الرقم واحد فى هدا النوع من البرامج
Time Adjuster 3.1
برنامج ايضا قوى وفعال هو الافضل والاسهل
فى ما يخص تعديل التوقيت
Subtitle Tool
برنامج رغم انه محدود الامكانيات والخصائص
يعتبر من البرامج المهمة جدا فى تعديل التوقيت وافرايم رات
للمهتمين بترجمة الافلام
اقدم لكم برنامجين رائعين لترجمة الافلام
POP.Subtitle.Editor.v1.00
البرنامج غير مجانى
InqScribe v2.0.5
هدا البرنامج هو ايضا غير مجانى
باسورد فك ضغط الملفات :
www.bramjnet.comبرامج لملفات ترجمه من نوع idx
2.23 VobSub
من افضل برامج تشغيل الترجمه مع الفلم على الحاسوب تلقائيا
له ارتباط مع عدد كبير من البرامج اهمها مشغلات الملتميديا وبرنامج VirtualDub
شعاره السهم الاخضر فى شريط المهام جنب الساعه
SubtitleCreator v2.2
برنامج مميز وخطير جدا
يعتبر عدوا لمترجمى الافلام هههههه
حيث يتعدا على حقوق الملكيه للمترجمين
قال كلمه : مافيببببببييه ترجمه ما تتزور!!!!!!
txt2vobsub_v3.4
برنامج جيد جدا لتحويل الترجمه من srt الى sub.idx
SubRip_v1.50
برنامج رائع للتعديل على ملفات الترجمه من نوع sub.idx
برامج دمج الترجمه مع الفلم
VirtualDubMod.15.10.1
VirtualDubMod البرنامج السحرى كما يسمونه
افضل برنامج على الاطلاق وضائفه لاتعد ولاتحصى
ازيد من 70 فلترللبرنامج وقد التجات اليهم شركة pinnacle
لاستعمالها فى بعض برامجها وهدا لدليل اخر لما يقال عن البرنامج
GordianKno
برنامج له امكانيات قويه
استعمله خصيصا لنسخ الافلام من DVD اصلى الى AVI
AviSub v2.2
برنامج ممتاز وسريع
Avidemux 2.4.1
اضافة ترجمه من نوع srt و sub.idx
تحديد حجم الفلم الناتج
التحويل الى عدة صيغ
ازالة الصوت من الفلم وحفضه خلال لحضات
والعديد من الخصائص الاخرا
مشغلات الافلام مع الترجمه
Windows Media Player 12 2008
البرنامج المعروف من مايكروسوفت
Media Player Classic v6.4.9.1
برنامج غنى عن التعريف لتشغيل الافلام مع الترجمه
والتقاط الصور من الفلم Screenshots
GOM Player 2.1
برنامج جداب ومميز
BSplayer Pro v2.28 Build 964
برنامج لايمكن الاستغناء عنه
انصح به كل المهتمين بالافلام
KMPlayer 2.9.3 Portable
برنامج ممتاز يشغل العديد من امتدادات
الميديا فيديو والريال فيديو
Nalsoft Subtitle Player
برنامج رائع لتشغيل الافلام مع امكانية تعديل التوقيت
Zoom Player Premium 6.0
برنامج صغير في الحجم وكبير فى الاداء
به اضافه ممتازه وهى تقطيع اللقطات الغير مرغوب فيها
Crystal Player 1.98 Professional
برنامج جيد جدا
subedit
البرنامج المناسب لكل من يواجه مشاكل فى تشغيل الافلام مع الترجمه على الحاسوب
تشغيل جميع الامتدادات الفيديو صوت وصوره
اضافة الترجمه ولكل اللغات منها العربيه
تقديم وتاخير الترجمه
تغيير افرايم رايت
والعديد من المميزات الاخرا
RealPlayer 11GOLD FINAL
برنامج مشهور لتشغيل افلام rm و rmvb
بجوده عاليه جدا
Real Alternative 1.8.0
هدا البرنامج تابع لبرنامج RealPlayer
حيث يمكنك تشغيل ملفات rmvb مع الترجمه ببرنامج ميدبا ابلايير او اكلاسيك
اهم برامج تشغيل افلام dvd
Power DVD Ultra Deluxe v7.3
البرنامج رقم 1 بدون منازع
هده هى النسخه التى يفضلها الكثيرين
خفيفه على الجهاز وسريعه فى الاداء
حجم البرنامج حوالى 90 ميجا
WinDVD Platinum 8.0 Build 06.109
برنامج عملاق مش حتقدر تغمض عينيك
سيتهيأ لك كانك قاعد فى قاعة العرض السنيمائى
وليس امام شاشة الحاسوب
ادا لاتفوتكم الفرصه
حجم البرنامج حوالى 128 ميجا
مقسم الى جزئين
الجزء الاول
الجزء الثاني
DVD X Player Standard 4.1 Full
برنامج لا يتعدا 5 ميجا مع دالك قوي وفعال
DirectDVD HD Player v6.1.5.8
برنامج مميز يعد من بين افضل يرامج تشغيل افلام dvd
حجم البرنامج حوالى 23 ميجا